1·Judges at the ICC are evaluating the evidence submitted by Moreno-Ocamp and will decide whether to issue the arrest warrants.
国际刑事法庭法官将对奥卡姆珀提交的证据进行评估，然后决定是否发布逮捕令。
2·When you decide what kinds of claims to issue, ask yourself how hard is it to convince the it department to extend the Active Directory schema.
当你决定颁发哪种类型的声明时，问自己说服IT部门去扩展活动目录架构有多大的困难。
3·The only issue is that you will have to decide to either export it directly into the standard OFX version 1 format or export it to an XML-conforming standard, then morph it into version 1 format.
所存在的惟一问题是您必须要决定是直接将它导出为标准的OFX版本1格式，还是将其导出为一个兼容xml的标准，之后再转换成版本1的格式。
4·The source said the shareholders have yet to decide whether to tender part of their holdings in the planned offering or issue new shares.
知情人士表示，股东仍未决定是要将他们在计划募股中的部分股权出让，还是发行新股。
5·People who decide on dividends are facing a complicated issue.
决定分红的人们面临的是个复杂的问题。
6·Some analysts say the issue might blow over next Wednesday when Japan must decide whether to formally charge the captain or release him.
一些评论家认为，随着下星期三日方必须决定到底是起诉船长还是释放船长时，争论才可能会停止。
7·When teams are given the freedom to decide every issue, they often make decisions which do not reflect the overall organizational strategy.
当团队得到决定每件事的自由时，他们经常做出不反映总策略的决策。
8·Groups of these friends, who form new conversations, or threads, sometimes decide on a topic or an issue that they feel is deserving of more attention, the activist said.
朋友们群间交流信息，或是线程，有时会选定某个他们认为应得到更多关注的问题，一活动者说道。
9·Decide whether issue generation should take place prior to or during the retrospective meeting.
决定问题组织是否在会议前还是在会议中进行。
10·To solve this issue, you need to decide if file should be compiled once or twice.
要解决这个问题，你需要决定该文件是要编译一次还是两次。